Blog - Translation

As the world gets smaller and global markets more accessible, it has never been more important to understand the art of localisation and what it can mean for your business. Here, we dive into the key elements of any successfully localised content.

Our Account Management team spend a fair chunk of their time explaining translation processes to their clients. So given how often we talk about how important video content is, we though what better way to explain the processes than visually!

There is more than one way to transcribe audio or video content and a variety of reasons why you might want a transcription document. Read on to learn the basic practices of transcription and why it’s needed.

The human brain processes visuals 60,000 times faster than text so it’s no surprise that video has taken over the internet and many brands are using the power of video marketing to meet their business goals.

Global business success relies on reaching an international audience in their language. Here are four examples of industries and business-related activities that require translation for maximising their success abroad.

Being a foreign voice actor and a translator are different jobs. Here, we discuss why you should never expect a voice actor to translate your script.

When you try out a new foreign language. the majority of what you learn will sound like gibberish at first. But what about the instinctive noises and sounds that we all make? Surely these are the same all over the world?

We are so used to seeing subtitles on TV screens, on YouTube and at the cinema that it is easy to take them from granted. However, the process of adding this useful information to the screen is something that could be considered as an art form once you understand it fully.